书趣读

手机浏览器扫描二维码访问

30 金苹果和蟹黄豆腐（第2页）

姥姥大红木箱底的发霉的旗袍突然悄悄的爬在了她身上，她拼命的想要扯掉。

姥姥还不走。

她，只好自己跑开了。

她只想远远躲开故纸堆。

然而她确实丢了，丢失在时间的维度里。

很多年以后她会再次遇到这个问题，在许愿池旁的台阶上。

“Whyareyoucrying?”

，同样的笑脸，同样的蓝眼睛，同样的俯身。

她会重复同样的思索，然后被一股力量胁迫着给出同样的答案。

为什么哭呢？要是用中文问，她肯定不会暴露自己，尽管姥爷说她是一个拙劣的表达者。

她已经在汉语弯弯曲曲的小道上穿梭自如，已经学会了如何隐藏自己保持沉默，即使面对最具体最直白的提问。

但他用的是英语。

从她第一天接触26个字母的时候，她就被告知，英语文化讲究直截了当，直抒胸臆。

这种幻觉如此强烈，以至于后来读英语文学小说的时候，每每遇到作者还未明廖的暗示都强迫自己相信那只不过是一厢情愿的误解。

对她来说，用英语讲话，就像在别人家里做客，别人家有别人家的规矩。

那些在自己家随意的葛优躺，Wi-Fi趴就收起来，小心翼翼的并拢双腿端端坐。

正襟危坐后，她就被一股力量胁持着被迫直抒胸臆，被迫“诚实”

。

快说，说出自己的想法，不要声东击西，不能顾左右而言他。

她其实也无法理解什么是“诚实”

。

如果是那一刹对大脑幻象的镜头捕捉，那么她是有一个“诚实”

的答案的。

“Becauseyoukissher。”

她还想继续说，因为你长的像鲲表哥。

但问者的笑容渐渐凝固。

他同伴的眼睛又不安起来，抓着他胳膊的手慌张的抽了回去。

他们弯着的腰同时站了起来，临走前，他从包里掏出一个苹果，递给她。

“Foryou，enjoyit.”

那一瞬间，她脑海里闪现过地上的苹果洋甘菊，闪过天上的苹果伊甸园里的苹果，闪过那个仰头摘苹果，围着白色遮羞布的塔希提岛人，《我从哪里来，我是谁，我到哪里去》。

它是她还是他？他她的胸部坦露着，既没有被什么东西遮住，也没有刻意转身回避。

她班上有的小朋友已经在穿胸罩了。

为了使那两个圆鼓鼓的包看起来小一些，她们就缩着肩膀驼着背。

但是那个摘苹果的塔希提岛人，她就那么坦露着，好像也不用遮，也不用回避，也许是太小了吧。

就连她的长发都隐藏在石头的阴影里，似有似无。

他还是她？像大多数刚开始讲英文的中国人一样，她经常说混淆him和her。

这并不能怪她，在中文里，无论是他还是她，说的时候并没有任何却别，除非较真要看文字。

也许真的没那么大不同。