书趣读

手机浏览器扫描二维码访问

第三十六章 下（第1页）

身体……已经回复了？”

“是的，谢谢您的关心，神选者大人。”

此刻，我在贵宾馆的后花园内操着一口生硬的安诺语在和这位可怜的精灵少女对话。

她叫帕菲·梅丽吉尔，就是之前我们在男爵宅邸内遇到的那位精灵少女。

现在的她面带微笑的看着我，这让我有些不知所措，毕竟我们俩又不是很熟，虽然我刚刚看到她的时候的确是上来找她的，但是见了面简单的问候了几句之后就不知道该如何继续说下去了，而且就算是我想到了一些化解尴尬的话题也不知道该如何说，毕竟我也就会那么几句安诺语。

“嘿，露比，更不能帮我翻译几句？”

我低头悄悄地跟怀中的小家伙说道。

露比抬头看了看我，然后又转头看了看对方，随后又冲着我点了点头。

“你可以直接称呼我的名字。”

我委托露比对她说道。

帕菲稍微有些奇怪的看着我怀中的露比。

“她问你‘我是不是你的女儿？’。”

我有些无奈的抬头看了看对方，说实在这个问题我还真是有些不愿意回答，因为这两天有不少人都这么问过，虽然都是背着我去询问戴安娜的，但是当我自己直接被这么问道的时候却莫名的我让有些紧张。

尤其是就算我否定了这个说法，但是对方也未必会相信，毕竟从赛维纳那里听来的一些事情让我觉得这家伙其实从生理学上来说的确能够算作我的“血亲”

。

我低头看了看怀中的露比，这个小家伙一脸期待的等着我的回答，虽然我不知道她是否能够真的理解这个问题的另一层意思。

“不是……但也跟‘女儿’差不多意思。”

我有些抱歉的偷偷瞄了一眼怀中的小家伙。

但是我却发现露比撅着嘴明显表达出了不满的意思，但还是转头去跟帕菲说了起来。

但是露比说的似乎明显要比我的原文更长，她一定是多说了几句或者干脆就没有翻译我的话而是自顾自的说了些什么。

证据便是帕菲小姐听完她的话之后莫名其妙的脸红了起来，而且她的表情已经从好奇变成了惊叹，甚至还有些让我觉得意义不明的尴尬。

“哦喂，你和她说了些什么？”

我有些紧张的低头询问道。

但是小家伙却十分倔强的撞了一下我的额头，然后猛地伸手从我的兜里抓出了一把糖果，随后趁我还没反应过来的时候便快速从我的怀中跃下，一溜烟的功夫便跑到了花园的石拱门口。

我有些气氛的转头看去，只见这个小混蛋莫名其妙的对我做了个鬼脸，然后就跑向了距离石拱门不远处那群一直在悄悄观察我们的精灵少女们那边了。

我没好气的瞪了她一眼，但也没有生气。

因为再没有了翻译的情况下我根本无法和帕菲进行正常对话，所以我们俩只能欲言又止的相互看着彼此，气氛再次尴尬了起来。

“发生了什么事？艾丽卡，露比呢？”

就在我绞尽脑汁想要化解尬尴的气氛的时候，忽然从另一侧传来了戴安娜的声音。

“哦……来得正好，快，帮我问问她，刚刚露比都和她说了些什么？”

我一把拽着戴安娜让她坐在了我的身边然后迫不及待的说道。

“露比说了些什么？”

戴安娜有些不解的看了看帕菲，可是却不知为何对方的脸却越来越红了，我简直闹不明白这个家伙到底在因为什么才会这样，但是我却只能急切的看着戴安娜再用完全听不懂的精灵语和帕菲对话。

说实在的，对于这个世界的精灵语我也听过一些了，而且也让戴安娜给我讲解过。

只是这种奇怪的语言乍一听起来的确有些规律，可是最要命的就是精灵语无论是语言结构还是单词数量都有些丧心病狂了。

最直观的表现便是戴安娜曾给我举过一个例子，光是“苹果”

这个东西在精灵语中居然有多达11种词汇可以表达，并且这次词汇中绝大部分都找不到相同的地方。

后来戴安娜曾对我说这种复杂化的原因其实和精灵族过去的历史有些关系，相传精灵族自诞生之初就和这个大陆上其他种族生活在同一个地方，而大家也都使用着同一种语言，直至某个灾难的爆发家园被毁，以至于族群庞大的精灵族流离失所各自为居。

长期的族群分离也就演化出了许多不同的文化差异，而语言的分支也就是一种最明显的表现方式。

根据精灵族内那些古老的记录中所显示当时许多族群已经出现了语言不通的局面，而这种局面却一直持续了近千年之久，直至后来那个名为卡塔里的神祇派遣了它的神选者来这个世界捣乱，众多的精灵族群因为受到了邪恶的侵袭而遭到了灭绝，那时候在女神赛维纳的帮助下，一群精灵族的英雄们走了出来带领着各自的族群开始进行统和迁徙，最终这座大陆上的绝大部分精灵族群都迁徙到了大陆北方并成立了精灵国度伊斯赫卡，而精灵族们的语言也才在那之后的几百年内慢慢的统合成了现在的样子。