书趣读

手机浏览器扫描二维码访问

第017章 争分夺秒（第2页）

“今年年底，还有不到三个月的时间，”

林医生无奈的耸了耸肩，“所以说时间很紧。”

慕容云沉吟了一瞬，问林医生：“你上班期间都什么时候有空？”

“也就午休的时间有空，其它时间都闲不着。”

“那从明天开始，中午你到我的病房来，我帮你把这本书从头捋一遍。”

“真的吗，那可太好了！”

林医生睁大眼睛兴奋的轻喊，意识到自己失态，不好意思的用手背遮着嘴，笑起来。

慕容云笑着对她点头，能帮到林医生，他其实也很开心。

“可是，”

林医生望着他，“我们的英语专业性比较强，你…？”

慕容云很轻易的就读出了林医生惊喜之后狐疑的目光，明白她对自己的英语水平持有疑问的态度；他微闭双眼，低沉如大提琴的声音从喉舌间缓缓流出：“Drivemydeadthoughtsovertheuniverse，Likewitheredleavestoquickenanewbirth!And，bytheincantationofthisverse，Scatter，asfromanunextinguishedhearth，Ashesandsparks，mywordsamongmankind!Bethroughmylipstounawakenedearth，Thetrumpetofaprophecy!O，wind，IfWintercomes，canSpringbefarbehind?”

“呀，”

林医生羡慕的望着慕容云，“你的发音可真标准，太好听了，可惜我只听懂了最后一句。”

慕容云背诵的这几句英文诗，是英国浪漫主义诗人雪莱闻名遐迩的《西风颂》第五节的最后一段，这首诗的最后一句译成汉语就是世人皆知的那句“如果冬天来了，春天还会远吗？”

能听出发音是否标准，看来还是有一定的基础的；慕容云笑了笑，“这是我非常喜欢的一首英文诗，我大学学的是国际贸易专业，英语是我的第一外语，水平还算可以，而且工作后这些年一直都没放下。”

“嗯…”

林医生踌躇了片刻，仍然有些犹豫，“给我辅导，会影响你午休的。”

慕容云笑着摇了摇头，“我现在又不用上班，每天躺着的时候多，都是休息啊；而且，你这本教材有很多医学方面的词汇，我也可以借此机会丰富一下单词量，一定也会受益良多，林医生，你就不要和我客气了，也请相信我，我绝不会误人子弟。”

“相信，我绝对相信，”

林医生浅笑盈盈的说：“你一定是位合格的老师。”

就这样，慕容云让林医生头一天晚上把单词记牢，汇总课文中不懂的语法问题，第二天中午或是针灸的时候，他再详细的给她讲解。

在辅导的过程中，慕容云一口纯正、流利的英式英语发音，以及讲解中的旁征博引、博学多才，让林医生打心里赞叹不已；而从其他医生、护士那里听到的“海关最年轻的处长”

、“海关才子处长”

之类的赞誉之词，更让林虹对这个比自己小四岁的英俊、帅气的男人留下了极佳、极其深刻的印象。

而在和林虹医生的接触中，她的沉稳气度，她举手投足、一颦一笑间流露出来的女性魅力、楚楚风韵，都深深的吸引着慕容云。