书趣读

手机浏览器扫描二维码访问

第46章（第5页）

沉默是把那个按钮关掉，把它旋下，全部旋掉。

索拉博的沉默既不是来自洞明世事之后的泰然自若，也并非由于他选择了默默不语来秉持自己的信念和表达抗议，而是对生活曾有过的黑暗忍气吞声地照单全收。

他身在曹营心在汉，人跟我们共同生活，而心跟我们一起的时候少得可怜。

有时候，在市场或者公园里面，我注意到人们仿佛甚至没有看到他，似乎他根本并不存在。

我曾经从书本抬头，发现索拉博也已走进房间，坐在我对面，而我毫无察觉。

他走路的样子似乎害怕留下脚印，移动的时候似乎不想搅起周围的空气。

多数时候，他选择了睡觉。

索拉雅对索拉博的沉默也难以忍受。

在巴基斯坦的国际长途电话线上，我曾听到索拉雅为索拉博准备的一切，游泳课、足球、保龄球。

如今她走过索拉博的房间，投入的一瞥只见到书原封不动地摆在柳条篮里面，测量身高的标尺上没有刻痕，拼图依然散开，每一块都让人想起生活原本应该是另外一种样子，让人想起那个尚未盛放就已经凋谢的梦。

但她并不孤单，我对索拉博也曾有过梦想。

索拉博沉默的时候，世界风起云涌。

上个九月的某个星期二早晨，双子塔大楼轰然倒塌，一夜之间，世界改变了。

美国国旗突然出现在每个地方，在车水马龙中前进的黄色出租车天线上，在行色匆匆地走在拥挤人行道的行人衣襟上，甚至在那些寄身小画廊和临街商店雨篷之下的流浪汉的污秽帽子上。

有一天我走过艾迪斯面前，她是个无家可归的女人，每天在萨特街和斯托克顿街的十字路口弹奏手风琴，我见到在她脚下的手风琴盒子上也贴了美国国旗。

遭到袭击之后不久，美国轰炸了阿富汗，北方联盟乘机而进，塔利班像老鼠逃回洞穴那样四处亡命。

突然间，人们在杂货店排队等待收银，谈着我童年生活过的那些城市：坎大哈、赫拉特、马扎里沙里夫。

我很小的时候，爸爸带我和哈桑去昆都士。

关于那次旅程我已经没有什么印象了，只记得和爸爸、哈桑坐在一株金合欢树的阴影下轮流喝陶罐中的西瓜汁，比赛谁能把瓜子吐得更远些。

现在丹·拉德【DanRather（1931～），美国哥伦比亚广播公司著名电视节目主持人】、汤姆·布罗考【TomBrokaw（1940～），美国国家广播公司著名电视节目主持人】和那些在星巴克喝拿铁的人都在谈论昆都士的战役，那里是塔利班最后的阵地。

那年12月，普什图人、塔吉克人、乌兹别克人和哈扎拉人齐集波恩，在联合国观察员的监督下，开始了一个也许有朝一日能够终结他们祖国过去二十余年来的苦难的进程。

哈米德·卡尔扎伊【HamidKarzai（1957～），2001年底出任阿富汗临时政府总统，2004年当选阿富汗历史上首位民选总统】的羊皮帽和绿色长袍变得众所周知。

索拉博依然梦游般地度过这段日子。

索拉雅和我开始参与到阿富汗的计划中去，除了有心为故国略尽绵薄之外，也是因为需要某些东西——任何东西都好——来填补楼上的沉默，那像黑洞般吞噬一切的沉默。

我过去从未如此热心，但当有个名叫卡比尔的前阿富汗驻索非亚大使打电话来，问我是否愿意帮助他进行一项医疗计划，我答应了。

那个小医院位于阿富汗和巴基斯坦边境，有个小小的外科手术组，治疗那些被地雷炸伤的阿富汗难民。

但由于缺乏资金，它倒闭了。

我成为那个计划的主持人，索拉雅是我的副手。

我每天大部分时间在书房里面，给遍布世界各地的人发电子邮件，申请基金，组织募捐活动，还告诉自己把索拉博带到这儿是正确的事情。

那年除夕，我和索拉雅躺在沙发上，腿上盖毛毯，看着迪克·克拉克【DickClark（1929～），美国著名电视节目主持人】主持的电视节目。

当银球抛落，彩纸将荧屏变成白色，人们欢呼亲吻。

在我们家，新年的开始跟上一年的结束一样，沉默无声。

然而，4天之前，2002年3月某个阴冷的雨天，发生了一个小小的奇迹。

我带索拉雅、雅米拉阿姨和索拉博参加弗里蒙特伊丽莎白湖公园的阿富汗人聚会。

上个月，阿富汗终于征召将军回去履任一个大臣的职位，他两个星期前飞走——他留下了灰色西装和怀表。

雅米拉阿姨计划等他安顿好之后，过一两个月再去和他团聚。

她很想念他，也担心他在那边的健康状况。

我们执意要她搬过来同住一阵子。